Fascioloides magna ist das nordamerikanische Pendant zu Fasciola hepatica, dem europäischen Großen Leberegel. Der Große Amerikanische Leberegel wurde 1865 mit Wapitis nach Norditalien in das Gatter „La Mandria“ bei Turin (Kralova-Hromadova et al., 2011; Marincultic et al., 2002) eingeschleppt. Gegen 1910 wird der Egel mit Weißwedelhirschen und Wapitis nach Böhmen und Mähren in Tschechien (Kasny et al., 2012; Kralova-Hromadova et al., 2011; Ullrich, 1930) eingeführt und gelangt von dort in die Slovakei (Erhardova-Kotrla und Kotrly, 1968; Kralova-Hromadova et al., 2011). Von Tschechien kommend breitete sich der Parasit durch den Verkehr mit infiziertem Rotwild sowie durch Zuwanderung nach Ungarn (Majoros und Sztojkov, 1994; Nagy et al., 2018), Österreich (2000) (Hörweg et al., 2012; Sattmann und Hörweg, 2006) und ab 2000 nach Kroatien (Konjevic et al., 2018; Marincultic et al., 2002) und Serbien (Malcicka, 2015) aus. Tschechien kann derzeit als Quellgebiet für diesen Leberegel gesehen werden, der sich von hieraus in alle Richtungen, besonders nach Deutschland und Polen ausbreitet (Kasny et al., 2012; Novobilsky et al., 2007). Von Veterinärseite wird bemängelt, dass das Problem des Großen Amerikanischen Leberegels in Tschechien unterschätzt wird (Kasny et al., 2012). Es verwundert nicht, dass fast Zeit gleich 2015 aus Polen (Demiaszkiewicz et al., 2015), im Bereich der polnisch-tschechischen Grenze, der Befall von gegattertem Damwild sowie aus Bayern, ebenfalls aus dem Grenzbereich zur Tschechien, der Befall von gegattertem Rotwild bei Flossenbürg  (Plötz, 2015) berichtet wird.

In Mitteleuropa gelten Rot- und Damhirsche als Endwirte sowie Rind, Haus- / Wildschwein und Sikahirsch als Sackgassenwirte. Reh und Hausschaf treten im Kreislauf des Großen Amerikanischen Leberegels in Europa als Irrwirte auf. In Endwirten durchläuft der Egel seinen normalen Lebenszyklus und führt in Mitteleuropa zu einer erheblichen Mortalität. Irrwirte sterben in kurzer Zeit, da die unreifen Egel durch das Leberparenchym wandern und dieses dabei zerstören. In Sackgassenwirten vollzieht der Egel seine normale Entwicklung mit der Einschränkung, dass er keine Eier in die Umwelt ausscheiden kann (Erhardova-Kotrla und Kotrly, 1968; Malcicka, 2015).

Mit dem Kot der Endwirte werden die Eier in die Umwelt ausgeschieden. Gelangen Eier in günstige Umweltbedingungen wie ein wässriges Milieu in sumpfigem Gelände oder entlang von Gewässern (Deplazes et al., 2013; Dunkel et al., 1996; Pybus et al., 2015; Vanderwaal et al., 2015) sowie Tagestemperaturen zwischen  + 15 (10)°C und 30°C, können sich aus den Eiern in einem Zeitraum von 4 bis 7 Tagen Miracidien entwickeln (Malcicka, 2015). Diese müssen innerhalb von ein bis zwei Tagen einen geeigneten Zwischenwirt, in Europa meistens die Zwergschlammschnecke Galba truncatulla (Haider, 2010; Hörweg et al., 2012) finden und in diese eindringen. Aus jedem Miracidium entwickeln sich in einer Schnecke 300 bis 600 (1000) Zekarien (Mulvey et al., 1991). Sie werden von der Schnecke ins Wasser ausgeschieden. In den Donauauen bei Wien reichte eine Befall von 0,03 % bis 0,2% der Zwergschlammschnecken um einen Befall zwischen 20% und 100% bei Rotwild zu verursachen (Sattmann et al., 2014). Eine Bekämpfung der Schnecke um die Befallsrate bei Rotwild zu senken ist somit zwecklos.